(no subject)
К. купил навигатор. Девайс обучен латышскому и русскому языку и вещает развязным женским голосом. Зовут навигатор Наташа. К с ней говорит, как с женой: "ну поверну я налево, поверну, не переживай". В ее (Наташином) лексиконе явно не хватает фраз "Я кому сказала через триста метров налево?" и "Ну ёбтваюмать...".