bellaciao: (Default)
[personal profile] bellaciao
А буквы Lauma я, пожалуй, добавлю в интересы. Продавцы в оных магазинах в городе Риге все зайцы-зайцами: и по-русски говорят, и предупредительные, и терпением отличаются таким, что святые столпники могут позавидовать. Простой пример. Приходят в магазин две капризные барышни. Одна с бюстом третьего с полтиной размеру, а вторая - ну скажем, с аккуратным бюстом моей мечты - то есть когда и так само все торчит куда надо.
Первая устраивает громкую цыганочку с выходом на тему "Это на каких же доходяг здесь все рассчитано? Почему лифчики веселеньких расцветок все как один заканчиваются на размере 80 С? Варианты 80 F можете засунуть себе в задницу. Мне нужна первая цифра 85". Продавщицы начинают суетиться-бегать-метать бюстгальтеры на прилавок: мол, смотрите, может, вот такой подойдет на Ваш роскошный бюст?
В этот момент на сцену павой выходит вторая барышня - ну с бюстом моей мечты - и начинает трагически дрожать подбородком. Разве что каменные стены Домского собора не прослезились от драматичности ситуации. Продавщица только-только сообщавшая первой покупательнице что-то типа: ой-вей каким прекрасным бюстом наградил Вас бог!- мгновенно затыкается и меняет выражение лица. Через секунду она уже многорукий Шива, который левой рукой подбирает веселенький лифчик для юной леди хрупких размеров, а правой рекламирует бюстгальтеры для дамы изрядных габаритов. В итоге мастерства продавщицы никто не ушел обиженным, магазин получил свои деньги, а я еще раз приду обязательно. В Москве потому что вот так не умеют. Совсем.

не реклама ни разу!

Date: 2009-07-24 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] okksu.livejournal.com
да-да-да. и белье тамошнее классное. качество отменное.
сама уважаю эту марку!

именно

Date: 2009-07-24 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] bestoloch-.livejournal.com
у меня теперь обязательный пункт в программе каждого посещения Латвии.

(no subject)

Date: 2009-07-24 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] azzazello.livejournal.com
Кстати, да - латышские продавцы говорят на неплохом русском, а в Эстонии половина не говорит, вторая не хочет.
Бесит, когда турист спрашивает на русском, а ему на местном отвечают.

(no subject)

Date: 2009-07-24 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] bestoloch-.livejournal.com
в принципе, турист сам дурак - зачем спрашивать на русском? ты же не дома. Начни с английского. Ну это я так думаю.
В Эстонии - да, джопа. Причем если в Латвии продавец или официант не знает русского - он хотя бы лицом изобразит сожаление - пусть и дежурное. В Эстонии тебя взглядом заморозят на месте. Поэтому жить на старости лет мы будем именно в Латвии.

(no subject)

Date: 2009-07-25 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] azzazello.livejournal.com
Уж лучше на немецком - Адольфа у нас любят :)

Profile

bellaciao: (Default)
bellaciao

January 2013

S M T W T F S
  12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 12:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios